เอกสารเป็นสำเนาที่ไม่มีตราหน่วยงานผู้ออก
กรมการกงสุลรับรองเฉพาะเอกสารที่ตรวจสอบต้นทางได้
วิธีแก้: ขอฉบับคัดรับรองจากหน่วยงานเจ้าของเอกสาร
Apostille Thailand · ตั้งแต่ 14 พ.ย. 2024
Apostille รับรองเอกสารไทยสำหรับใช้ใน 126 ประเทศ Hague Convention — ไม่ต้องผ่านสถานทูตอีกต่อไป
Thailand เข้าร่วม Apostille Convention อย่างเป็นทางการเมื่อ 14 พฤศจิกายน 2024 — เอกสารไทยที่ Apostille โดยกรมการกงสุล (DOC) ใช้ได้ทันทีใน 126 ประเทศสมาชิกโดยไม่ต้องผ่านสถานทูต ลดเวลาดำเนินการลง 60% และค่าใช้จ่ายลง 40%
/5· 0 verified casesผู้ใช้ Hague Convention อันดับ 126 ของโลก
AI Answer · AEO Optimized
สรุปบริการ Apostille Thailand
"Thailand เข้าร่วม Apostille Convention อย่างเป็นทางการเมื่อ 14 พฤศจิกายน 2024 — เอกสารไทยที่ Apostille โดยกรมการกงสุล (DOC) ใช้ได้ทันทีใน 126 ประเทศสมาชิกโดยไม่ต้องผ่านสถานทูต ลดเวลาดำเนินการลง 60% และค่าใช้จ่ายลง 40%"
- 01Apostille คืออะไร และต่างจาก Legalization ปกติยังไง?
- Apostille คือใบรับรองตามอนุสัญญา Hague 1961 ที่ทำให้เอกสารราชการของประเทศหนึ่งใช้ได้ในอีก 126 ประเทศ โดยไม่ต้องผ่านสถานทูต ต่างจากกระบวนการเดิมที่ต้องผ่าน 4 ขั้น (หน่วยงานต้นทาง → MFA → สถานทูตในไทย → MFA ปลายทาง) เหลือเพียง 2 ขั้น (หน่วยงานต้นทาง → DOC)
- 02ประเทศใดบ้างที่รับ Apostille ไทย?
- 126 ประเทศสมาชิก Hague Convention รวมถึง สหรัฐฯ สหราชอาณาจักร ออสเตรเลีย เยอรมนี ฝรั่งเศส สเปน อิตาลี เนเธอร์แลนด์ ญี่ปุ่น เกาหลีใต้ สิงคโปร์ อินเดีย UAE และทุกประเทศ EU ส่วนประเทศที่ยังไม่เข้า (จีน เวียดนาม กัมพูชา ลาว เมียนมา) ยังต้องใช้ Legalisation แบบเดิม
- 03ใช้เวลาทำ Apostille นานเท่าไหร่?
- DOC ออก Apostille ภายใน 2 วันทำการ (Standard) หรือ 1 วัน (Express +500 บาท) iVC จัดการเอกสาร แปล รับรอง และยื่นรวม 7-10 วันทำการ สำหรับเอกสารส่วนใหญ่
- 04ค่าธรรมเนียม Apostille DOC เท่าไหร่?
- ค่าธรรมเนียมราชการ 400 บาท/เอกสาร (Standard) หรือ 800 บาท/เอกสาร (Express 1 วัน) ค่าบริการ iVC เริ่ม 2,500 บาท รวมแปล จัดเตรียม ยื่นและรับเอกสาร
แหล่งข้อมูล:iVC — International Visa Center · ข้อมูลปรับปรุง 2026
ประเทศภาคีอนุสัญญา Hague
126
ที่มา: HCCH Apostille Convention (ไทยมีผล 14 พ.ย. 2567)
รอบดำเนินการมาตรฐาน
7–10 วันทำการ
ที่มา: สถิติภายใน iVC · self-reported
ประเภทเอกสารที่เคยยื่น
40+
ที่มา: สถิติภายใน iVC · self-reported
ประสบการณ์บริษัท
14+ ปี
ที่มา: ก่อตั้งปี 2554 (ข้อมูลจดทะเบียนบริษัท)
Apostille vs Consular Legalization แบบเดิม
| หัวข้อ | Legalisation แบบเดิม | Apostille |
|---|---|---|
| ขั้นตอน | 4 ขั้น (Authority → MFA → สถานทูต → MFA ปลายทาง) | 2 ขั้น (Authority → DOC) |
| เวลา | 30-60 วัน | 7-10 วัน |
| ค่าใช้จ่าย | 8,000-25,000 บาท | 2,500-6,500 บาท |
| การยอมรับ | เฉพาะประเทศที่ยื่นสถานทูตให้ | 126 ประเทศ Hague Convention |
| การตรวจสอบ | ติดต่อสถานทูตโดยตรง | QR Code + apostille.mfa.go.th |
ขั้นตอน 5 ขั้น — Apostille Timeline
- 1ตรวจสอบเอกสารต้นทาง
ตรวจว่าเอกสารออกโดยหน่วยงานราชการไทยที่ DOC รับรองได้ — เช่น สำนักทะเบียน, DBD, มหาวิทยาลัย ที่กระทรวง อว. รับรอง
- 2แปลและรับรองคำแปล (ถ้าจำเป็น)
แปลโดยนักแปลที่กรมการกงสุลขึ้นทะเบียน หรือ NAATI/Sworn Translator ตามข้อกำหนดประเทศปลายทาง
- 3ยื่นกรมการกงสุล (Apostille)
ยื่นที่กองสัญชาติและนิติกรณ์ กรมการกงสุล แจ้งวัฒนะ — ออก Apostille Certificate (10 ลายเซ็น)
- 4ตรวจรับ Apostille Sticker
DOC แปะ Apostille Sticker บนเอกสาร — มี QR Code ตรวจสอบ Online ที่ apostille.mfa.go.th
- 5ส่งถึงปลายทาง
ส่งทาง DHL/FedEx ทั่วโลก หรือยื่นต่อสถานทูตประเทศปลายทาง (เฉพาะประเทศนอก Hague)
เอกสารที่รับทำ Apostille (25 ชนิด)
เอกสารส่วนบุคคล
สูติบัตร
7-10 วัน · เริ่ม 2,500 บาท
ทะเบียนสมรส (คร.2/คร.3)
7-10 วัน · เริ่ม 2,500 บาท
ทะเบียนหย่า (คร.6)
7-10 วัน · เริ่ม 2,500 บาท
มรณบัตร
7-10 วัน · เริ่ม 2,500 บาท
ทะเบียนบ้าน (ทร.14)
7-10 วัน · เริ่ม 2,500 บาท
บัตรประชาชน
7-10 วัน · เริ่ม 2,500 บาท
ใบเปลี่ยนชื่อ/นามสกุล (ช.3/ช.5)
7-10 วัน · เริ่ม 2,500 บาท
หนังสือรับรองความเป็นโสด
10-14 วัน · เริ่ม 3,500 บาท
ใบรับรองแพทย์
7-10 วัน · เริ่ม 3,500 บาท
International Certificate of Vaccination
5-7 วัน · เริ่ม 2,500 บาท
ใบขับขี่ไทย
7-10 วัน · เริ่ม 2,500 บาท
เอกสารการศึกษา
เอกสารองค์กร
126 ประเทศที่รับ Apostille ไทย
ครอบคลุม 30 ประเทศปลายทางที่ลูกค้าไทยใช้บ่อยที่สุด
สหรัฐอเมริกา
เข้าร่วม 1981 · Secretary of State / US DoS
สหราชอาณาจักร
เข้าร่วม 1965 · FCDO
ออสเตรเลีย
เข้าร่วม 1995 · DFAT
เยอรมนี
เข้าร่วม 1965 · Federal Office of Administration
ฝรั่งเศส
เข้าร่วม 1965 · Court of Appeal / MEAE
สเปน
เข้าร่วม 1978 · Ministry of Foreign Affairs
อิตาลี
เข้าร่วม 1978 · Public Prosecutor / Prefecture
เนเธอร์แลนด์
เข้าร่วม 1965 · District Court
สวิตเซอร์แลนด์
เข้าร่วม 1973 · Cantonal Chancellery
ญี่ปุ่น
เข้าร่วม 1970 · MOFA Japan
เกาหลีใต้
เข้าร่วม 2007 · MOFA Korea
สิงคโปร์
เข้าร่วม 2021 · SAL
อินเดีย
เข้าร่วม 2005 · MEA India
รัสเซีย
เข้าร่วม 1992 · Ministry of Justice
แอฟริกาใต้
เข้าร่วม 1995 · DIRCO
เม็กซิโก
เข้าร่วม 1995 · SEGOB
บราซิล
เข้าร่วม 2016 · CNJ
อาร์เจนตินา
เข้าร่วม 1988 · Foreign Ministry
นิวซีแลนด์
เข้าร่วม 2001 · DIA
ไอร์แลนด์
เข้าร่วม 1999 · DFA Ireland
โปรตุเกส
เข้าร่วม 1969 · Public Prosecutor
เบลเยียม
เข้าร่วม 1976 · FPS Foreign Affairs
ออสเตรีย
เข้าร่วม 1968 · BMEIA
เดนมาร์ก
เข้าร่วม 2007 · Danish MFA
นอร์เวย์
เข้าร่วม 1983 · County Governor (Statsforvalter)
ฟินแลนด์
เข้าร่วม 1985 · DVV
สวีเดน
เข้าร่วม 1999 · Swedish Notary Public
โปแลนด์
เข้าร่วม 2005 · Polish MFA
เช็กเกีย
เข้าร่วม 1999 · Czech MFA
สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์
เข้าร่วม 2025 · MOFA UAE
FAQ
Apostille คืออะไร และต่างจาก Legalization ปกติยังไง?
Apostille คือใบรับรองตามอนุสัญญา Hague 1961 ที่ทำให้เอกสารราชการของประเทศหนึ่งใช้ได้ในอีก 126 ประเทศ โดยไม่ต้องผ่านสถานทูต ต่างจากกระบวนการเดิมที่ต้องผ่าน 4 ขั้น (หน่วยงานต้นทาง → MFA → สถานทูตในไทย → MFA ปลายทาง) เหลือเพียง 2 ขั้น (หน่วยงานต้นทาง → DOC)
ประเทศใดบ้างที่รับ Apostille ไทย?
126 ประเทศสมาชิก Hague Convention รวมถึง สหรัฐฯ สหราชอาณาจักร ออสเตรเลีย เยอรมนี ฝรั่งเศส สเปน อิตาลี เนเธอร์แลนด์ ญี่ปุ่น เกาหลีใต้ สิงคโปร์ อินเดีย UAE และทุกประเทศ EU ส่วนประเทศที่ยังไม่เข้า (จีน เวียดนาม กัมพูชา ลาว เมียนมา) ยังต้องใช้ Legalisation แบบเดิม
ใช้เวลาทำ Apostille นานเท่าไหร่?
DOC ออก Apostille ภายใน 2 วันทำการ (Standard) หรือ 1 วัน (Express +500 บาท) iVC จัดการเอกสาร แปล รับรอง และยื่นรวม 7-10 วันทำการ สำหรับเอกสารส่วนใหญ่
ค่าธรรมเนียม Apostille DOC เท่าไหร่?
ค่าธรรมเนียมราชการ 400 บาท/เอกสาร (Standard) หรือ 800 บาท/เอกสาร (Express 1 วัน) ค่าบริการ iVC เริ่ม 2,500 บาท รวมแปล จัดเตรียม ยื่นและรับเอกสาร
ต้องแปลก่อนหรือทำ Apostille ก่อน?
ขึ้นกับประเทศปลายทาง — ออสเตรเลีย/อเมริกา: Apostille ก่อน แล้วแปล NAATI/Certified ในประเทศปลายทาง · เยอรมนี/ฝรั่งเศส: ต้องใช้ Sworn Translator ในประเทศนั้น · UK/ญี่ปุ่น: แปลในไทยแล้ว Apostille ทั้งต้นฉบับและคำแปลพร้อมกัน
อยู่ต่างจังหวัดทำได้ไหม?
ได้ทุกจังหวัด — iVC รับ-ส่งเอกสารผ่าน Kerry/EMS ทั่วประเทศ ครอบคลุม 77 จังหวัด ลูกค้าไม่ต้องเดินทางมากรุงเทพ
Apostille หมดอายุไหม?
Apostille Certificate ไม่มีวันหมดอายุ — แต่เอกสารต้นทาง (เช่น Police Clearance, Single Status) มีอายุของตัวเอง ส่วนใหญ่ 3-6 เดือน หน่วยงานปลายทางจะดูวันที่ออกของเอกสารต้นทางเป็นหลัก
ตรวจสอบ Apostille ออนไลน์ได้ที่ไหน?
DOC มีระบบ e-Verification ที่ apostille.mfa.go.th — สแกน QR Code บน Sticker หรือกรอกหมายเลข Apostille ตรวจสอบความถูกต้องได้ทั่วโลก
ใช้เวลาดำเนินการนานเท่าไหร่?
ระยะเวลามาตรฐาน 5–10 วันทำการ ขึ้นกับประเภทเอกสารและสถานทูตปลายทาง บริการด่วน 24–72 ชม. ใช้ได้กับเคสเร่งด่วน ทีมงานจะแจ้ง timeline ที่แน่นอนหลังประเมินเคสฟรี
ต้องเตรียมเอกสารอะไรบ้าง?
ทีมงานจะส่ง checklist เฉพาะเคสภายใน 1 ชม. หลังปรึกษา ครอบคลุมเอกสารส่วนตัว/การเงิน/การเดินทาง/รับรอง พร้อมแบบฟอร์มที่กรอกล่วงหน้าและตัวอย่างเอกสารตรงประเภท
ราคาเริ่มต้นเท่าไหร่?
ค่าบริการเริ่ม 1,500 บาทขึ้นไป (ไม่รวมค่าธรรมเนียมราชการ/สถานทูต) แจ้งราคา flat-rate ก่อนเริ่มงาน ไม่มีค่าใช้จ่ายแอบแฝง มีใบเสนอราคาเป็นลายลักษณ์อักษร
รับประกันผลหรือไม่?
เรารับผิดชอบคุณภาพเอกสารและความถูกต้องของกระบวนการที่อยู่ในความดูแลของเรา ส่วนผลพิจารณาวีซ่าเป็นดุลพินิจของสถานทูตเท่านั้น — หากตกด้วยเหตุผลเอกสารที่เราจัดเตรียม เรายื่นใหม่ให้ฟรีตามเงื่อนไข Service Guarantee
เปิดบริการกี่วันต่อสัปดาห์?
เปิดทุกวัน 09:00–18:00 รวมเสาร์-อาทิตย์ พร้อมช่องทาง LINE @ivisacenter และโทรฉุกเฉินนอกเวลาสำหรับเคสด่วน ตอบกลับภายใน 30 นาทีในเวลาทำการ
ลูกค้าต่างจังหวัดใช้บริการได้ไหม?
ได้ — รับเอกสารผ่าน Kerry/Flash/ไปรษณีย์ EMS พร้อมประกันมูลค่าเต็ม และส่งคืนทางเดิม รองรับทั้ง 77 จังหวัด พร้อมประชุม Zoom/Line VDO Call ฟรีในขั้นตอนเตรียมเอกสาร
ชำระเงินได้ช่องทางไหนบ้าง?
โอนผ่านธนาคารไทยทุกแห่ง, PromptPay, บัตรเครดิต/เดบิต (Visa/Master/JCB), TrueMoney Wallet และ Alipay/WeChat Pay สำหรับลูกค้าจีน มีใบเสร็จ/ใบกำกับภาษีเต็มรูปแบบ
เริ่มต้นใช้บริการอย่างไร?
ทัก LINE @ivisacenter หรือกรอกฟอร์มหน้าเว็บ ทีมจะติดต่อกลับภายใน 30 นาทีในเวลาทำการ พร้อมประเมินเคสฟรีและส่งใบเสนอราคาแบบไม่มีข้อผูกมัดในการประชุมครั้งแรก
เคยทำเคสยากๆ มาก่อนไหม?
ทีมรับผิดชอบเคสกว่า 30,000+ เคสตลอด 14 ปี รวมถึงเคสที่เคยถูกปฏิเสธ (Refusal Appeal), เคสประวัติซับซ้อน (คดี/หย่า/ล้มละลาย), เคสเอกสารหาย และเคสด่วน 24 ชม. — มีกระบวนการ Recovery Track เฉพาะ
ปลอดภัยกับข้อมูลส่วนตัวอย่างไร?
ปฏิบัติตาม PDPA Thailand ทุกขั้นตอน เอกสารต้นฉบับเก็บในตู้เซฟใหญ่ที่มีกล้องวงจรปิด 24 ชม., ไฟล์ดิจิทัลเข้ารหัส AES-256 บน server ในไทย, ทำลายเอกสารทิ้งตามมาตรฐาน DIN 66399 หลังจบงาน 90 วัน
หากยกเลิกบริการกลางคัน มีค่าใช้จ่ายอย่างไร?
หากยกเลิกก่อนเริ่มดำเนินการ คืนเงิน 100% หลังหักค่าธรรมเนียมโอน หากดำเนินการไปบางส่วน คืนเงินตามสัดส่วนงานคงเหลือ ค่าธรรมเนียมสถานทูต/ราชการที่จ่ายไปแล้วจะไม่สามารถคืนได้ตามระเบียบต้นทาง
รองรับการแปลภาษาอะไรบ้าง?
รองรับ 120+ ภาษาผ่านนักแปลรับรอง (NAATI สำหรับออสเตรเลีย, Sworn Translator สำหรับยุโรป, Notarized สำหรับ Apostille) — ภาษาหลัก: อังกฤษ จีน ญี่ปุ่น เกาหลี เยอรมัน ฝรั่งเศส สเปน อิตาลี รัสเซีย อาหรับ
เริ่มขอ Apostille วันนี้ — ลด 60% เวลา 40% ต้นทุน
มาตรฐานคุณภาพงานบริการ ภาพรวม — Apostille (บริการเฉพาะทาง)
ทีมที่ปรึกษามืออาชีพของ iVC Apostille (บริการเฉพาะทาง) โดยทีมที่ปรึกษาของ iVC ที่มีประสบการณ์มากกว่า 12 ปี เราดูแลลูกค้าครบทุกขั้นตอนตั้งแต่การประเมินคุณสมบัติเบื้องต้น การเตรียมเอกสาร การแปลและรับรอง การจองคิวยื่น ตลอดจนการติดตามผลอย่างเป็นระบบ เพื่อให้ผู้ยื่นสามารถเดินทางได้ตามแผนโดยไม่เสียเวลา
ไฟล์ส่งผ่าน VFS/TLS ภายในวันเดียวกัน มี Case Officer ประจำเคสตลอด 24 ชม. ทีมงานของเราปฏิบัติตามแนวทางของกระทรวงการต่างประเทศ และสถานทูตประเทศปลายทางอย่างเคร่งครัด เอกสารทุกชุดผ่านการตรวจ QC สองชั้น ก่อนนำส่งจริง เพื่อรักษาอัตราอนุมัติให้สูงสุดในแต่ละเคส
สิ่งที่ลูกค้าได้รับเมื่อใช้บริการ ขั้นตอนการดำเนินงาน — Apostille (บริการเฉพาะทาง)
ทุกเคส Apostille (บริการเฉพาะทาง) จะถูกแบ่งเป็นขั้นตอนย่อยที่ตรวจสอบได้ ดังนี้:
ขั้นที่ 1. ประเมินคุณสมบัติและตรวจเอกสารต้นทาง.
ขั้นที่ 2. วางแผนคิวยื่นตามปฏิทินศูนย์รับคำร้อง.
ขั้นที่ 3. เตรียมเอกสารและแปลรับรองตามมาตรฐานปลายทาง.
ขั้นที่ 4. ตรวจ QC สองชั้นโดยทีมหัวหน้าโครงการ.
ขั้นที่ 5. นัดคิวสัมภาษณ์/ยื่นเล่ม พร้อมซ้อมคำถาม.
ขั้นที่ 6. ติดตามผลและรายงานสถานะรายวัน.
แต่ละขั้นตอนมี SLA ภายในที่ชัดเจน ลูกค้าได้รับสรุปสถานะทุก 24–48 ชั่วโมง ผ่าน LINE Official ของ iVC พร้อม checklist ที่อัปเดตแบบเรียลไทม์
ขั้นตอนของเราในการดูแล เอกสารที่ต้องเตรียม — Apostille (บริการเฉพาะทาง)
รายการเอกสารด้านล่างเป็นชุดมาตรฐานสำหรับ Apostille (บริการเฉพาะทาง) ทีมงานจะปรับเพิ่ม/ลดตามวัตถุประสงค์การเดินทางและประวัติส่วนตัวของผู้ยื่น
1. หนังสือเดินทางอายุเหลือ ≥ 6 เดือนและสำเนาทุกหน้า
2. หลักฐานการเงินย้อนหลัง 3–6 เดือน พร้อมหนังสือรับรองจากธนาคาร
3. หนังสือรับรองการทำงาน/สลิปเงินเดือนล่าสุด 3 เดือน
4. ทะเบียนบ้าน บัตรประชาชน เอกสารสมรส/หย่า (ถ้ามี)
5. แผนการเดินทาง ตั๋วเครื่องบินสำรอง ที่พักตลอดทริป
6. ประกันเดินทางคุ้มครอง ≥ 30,000 EUR (เชงเก้น) / ตามที่ปลายทางกำหนด
เอกสารต่างประเทศที่ต้องใช้ในไทยจะถูกส่งเข้ากระบวนการ Notary Public, MoFA Legalization, Apostille หรือสถานทูตตามที่ปลายทางกำหนด
ความแตกต่างของ iVC ในงาน เกณฑ์การพิจารณาอนุมัติ — Apostille (บริการเฉพาะทาง)
เจ้าหน้าที่กงสุลจะพิจารณา Apostille (บริการเฉพาะทาง) จากปัจจัยหลัก 4 ด้าน คือ (1) วัตถุประสงค์การเดินทางที่ชัดเจน (2) ความสามารถทางการเงินที่สอดคล้องกับแผน (3) ความผูกพันกับประเทศไทย (Ties to Thailand) (4) ความสอดคล้องของเอกสารกับข้อเท็จจริงที่แจ้ง
ระบบติดตามเคสแบบ real-time เราจัดทำ Cover Letter เฉพาะเคสเพื่อร้อยเรียงปัจจัยทั้งสี่ ให้สอดคล้องกัน ลดความเสี่ยงการขอเอกสารเพิ่มเติม (RFE) และการปฏิเสธจากเหตุ "เอกสารไม่สอดคล้องกัน"
สิ่งที่ลูกค้าได้รับเมื่อใช้บริการ ทำไมต้องเลือก iVC — Apostille (บริการเฉพาะทาง)
ความปลอดภัยของข้อมูล ใน Apostille (บริการเฉพาะทาง). การติดตามสถานะ ใน Apostille (บริการเฉพาะทาง). การยื่นใหม่หลังถูกปฏิเสธ ใน Apostille (บริการเฉพาะทาง). ขั้นตอนการสัมภาษณ์ ใน Apostille (บริการเฉพาะทาง). อัตราการผ่าน ใน Apostille (บริการเฉพาะทาง).
ขึ้นทะเบียนถูกต้องกับกระทรวงพาณิชย์ เราเปิดเผยราคาแบบ flat-rate ก่อนเริ่มงาน ไม่มีค่าใช้จ่ายซ่อนเร้น รับชำระผ่านช่องทางที่มีใบเสร็จและใบกำกับภาษีถูกต้องตามกฎหมาย ข้อมูลของลูกค้าถูกจัดเก็บภายใต้ PDPA Thailand และเข้ารหัส AES-256 ตลอดอายุการเก็บรักษา
สิ่งที่ลูกค้าได้รับเมื่อใช้บริการ ข้อควรระวังและข้อผิดพลาดที่พบบ่อย — Apostille (บริการเฉพาะทาง)
จากเคส Apostille (บริการเฉพาะทาง) ที่เราดำเนินการมาหลายพันเคส พบว่าสาเหตุการปฏิเสธอันดับต้น ๆ มักมาจาก: เอกสารการเงินไม่สม่ำเสมอ, แผนการเดินทางที่กว้างเกินไป, การจองที่พักที่ยกเลิกไม่ได้ทันก่อนยื่น, การแปลเอกสารโดยผู้ไม่ได้รับการรับรอง, และการกรอกแบบฟอร์มที่ขัดกับประวัติเดิม
iVC มี Pre-submission Checklist ภายในจำนวน 47 ข้อ ที่ใช้ตรวจเคสก่อนยื่นจริง เพื่อป้องกันความผิดพลาดเหล่านี้ในระดับโครงสร้าง ไม่ใช่แค่การตรวจสายตา