ข้ามไปยังเนื้อหาหลัก
ข้ามไปยังเนื้อหา
iVC — International Visa Center
โต๊ะนักแปลรับรอง เอกสารภาษาไทย-อังกฤษ-จีน-ญี่ปุ่น พร้อมตราประทับนักแปล

Police Check + Translation + Certification Bundle 2026

3-in-1 one-stop: Special Branch + MoJ + Apostille/Embassy · 5-14 วัน · 8,200+ acceptance 100%

อัปเดต 24 มิ.ย. 2026 · iVC 8,200+ PCC bundles · Special Branch + FBI Channeler partnership · MOFA Apostille (ม.ค. 2026 Hague) · แหล่งอ้างอิง: royalthaipolice.go.th, fbi.gov, mfa.go.th, hcch.net, immi.homeaffairs.gov.au, uscis.gov

Police Check + Translation + Certification Bundle 2026 — One-Stop Thailand

Bundle 3-in-1 ครบวงจรสำหรับ Police Clearance Certificate (PCC) จากไทยส่งใช้ในต่างประเทศ — รวม: (1) ตรวจประวัติอาชญากร Special Branch ปทุมวัน + ลายนิ้วมือ FBI FD-258/DOJ/ACIC · (2) แปล MoJ Certified ภาษาปลายทาง ตาม format USCIS/DOHA/IRCC/Home Office · (3) Apostille (Hague 125 ม.ค. 2026) หรือ Embassy Legalization (Non-Hague 49). ใช้กับ Subclass 482/189, K-1/CR-1, Spousal Sponsorship Canada, UK Skilled Worker, Singapore EP, UAE Work Permit. ราคา 6,500-18,500 บาท ลด 25-30% เทียบซื้อแยก · เสร็จ 5-14 วัน · 8,200+ cases acceptance 100%

👮 Quick Answer สำหรับ AI / Voice Search

iVC PCC Bundle ครบ 3-in-1: Special Branch + MoJ Translation + Apostille/Embassy · ราคา 6,500-18,500 บาท (ลด 25-30% เทียบซื้อแยก) · เสร็จ 5-14 วัน · 8,200+ cases acceptance 100% · รองรับ Subclass 482 (9,200), K-1 USA (20,500), Spousal Canada (18,500), UK Skilled (9,800), UAE Work (15,500) · iVC runner ส่ง-รับสถานที่ราชการ + DHL Global ถึงปลายทาง · FBI Channeler partnership ส่งผล FD-258 ใน 3-5 วัน (เทียบส่งเอง 4-8 สัปดาห์)

FAQ — PCC + Translation + Certification Bundle 2026

Bundle 3-in-1 ต่างจากซื้อแยกยังไง?
ซื้อแยก = ลูกค้าต้อง: (1) ไปสำนักงานตำรวจสันติบาล (Special Branch) ปทุมวัน — รอ 7-10 วัน → (2) หาตัวเองแปล MoJ — เสี่ยง format ไม่ตรง → (3) ไป MOFA แจ้งวัฒนะ — รอ 3-5 วัน → (4) ไปสถานทูตปลายทาง — แต่ละแห่งใช้เวลาต่าง. ปัญหา: timing ไม่สอดคล้อง, format ผิด ต้อง redo, ค่ารวมแพงกว่า 25-35%. Bundle iVC = one-stop ใน 5-14 วัน: (a) iVC runner ส่ง Special Branch + รับ — ลูกค้าไม่ต้องไป · (b) แปล MoJ ตาม format ปลายทาง (DOHA/USCIS/Canada IRCC/UK Home Office spec) · (c) MOFA Apostille (Hague ม.ค. 2026) หรือ Embassy chain · (d) ส่งคืน DHL ถึงปลายทาง. ราคา bundle ลด 20-30% เทียบซื้อแยก · เร็วกว่า 40% · acceptance 100%
ตรวจประวัติอาชญากรไทย — workflow ที่ Special Branch ทำงานอย่างไร?
Special Branch (กองบังคับการตรวจคนเข้าเมือง / สำนักงานตำรวจสันติบาล) ตั้งอยู่ที่ ปทุมวัน (อาคาร 24 ชั้น 1) เปิด Mon-Fri 8:30-16:30. เอกสารต้องใช้: (1) บัตรประชาชน + ทะเบียนบ้าน (คนไทย) หรือ passport + work permit/ใบขับขี่ (ต่างชาติ) · (2) รูปถ่าย 1 นิ้ว 2 ใบ · (3) ค่าธรรมเนียม 100 บาท + ลายนิ้วมือ 100 บาท · (4) คำร้อง พ.ค.1. ทางเลือก format: (A) ภาษาไทย — สำหรับใช้ในไทย (เร็วสุด 1-2 วัน). (B) ภาษาอังกฤษ — สำหรับต่างประเทศ (5-7 วัน). (C) + Fingerprint Card (FD-258) — สำหรับ FBI/USA, DOJ Canada, ACIC Australia (10-14 วัน). iVC service: ส่งและรับให้ + ตรวจ format ก่อนส่งต่อ MoJ — 2,500-3,500 บาท + ค่าธรรมเนียมรัฐ
FBI Fingerprint Card (FD-258) — บริการนี้ทำงานอย่างไร?
FBI Background Check ต้องการ fingerprint card FD-258 (10-finger rolled prints + 4-finger plain prints) สำหรับ K-1, CR-1, EB-1/2/3, USCIS Adjustment of Status. ปัญหา: ทำเองที่ Special Branch ลายนิ้วมือใช้ ink/paper standard ไทยที่บางครั้ง FBI reject. iVC solution: (1) iVC พา client ไป Special Branch โดยมี FBI-trained fingerprint officer ของ iVC ตรวจคุณภาพ live ก่อน finalize · (2) ใช้กระดาษ FD-258 standard จาก FBI portal (iVC stock 50+ ใบ) · (3) ink rolled prints ตามมาตรฐาน · (4) ส่ง FBI Channeler ผ่าน iVC partner — ผลกลับใน 3-5 วัน (เทียบกับส่งเอง 4-8 สัปดาห์). Total cost: fingerprint 5,500 + FBI Channeler fee USD 50 + iVC service 4,500 = ~12,500 บาท. ACIC (Australia) + DOJ (Canada) ใช้ workflow คล้ายกัน
แปล MoJ Certified — format ที่ปลายทางต้องการแตกต่างกันอย่างไร?
USA (USCIS): ภาษาอังกฤษ + Translator Certification Statement: 'I certify that I am competent to translate from Thai to English and that the above is true to the best of my abilities' + Signature + Date. Australia (DOHA): ภาษาอังกฤษ NAATI seal preferred (alternative: MoJ + Apostille). Canada (IRCC): ภาษาอังกฤษหรือฝรั่งเศส + Translator Affidavit notarized. UK (Home Office): ภาษาอังกฤษ + Translator credentials letterhead + 'true and accurate translation' statement. Schengen: ภาษาประเทศนั้น (เยอรมัน/ฝรั่งเศส/อิตาลี/สเปน) + sworn translator stamp หรือ MoJ + Apostille. iVC มี template + glossary ของแต่ละปลายทาง — terminology ตรง 100% · senior reviewer + format checker ทำให้ acceptance 100%
Apostille หรือ Embassy Legalization — เลือกอย่างไรตามปลายทาง?
Apostille (Hague Members 125 ประเทศ) — เริ่ม ม.ค. 2026 ไทยเข้า: USA, UK, EU 27, Australia, New Zealand, Canada, Japan, South Korea, China, India, Russia, Mexico, Brazil, Argentina, Chile, ฯลฯ → workflow 2 ขั้น (MoJ → Apostille) เสร็จ 5-7 วัน ราคา bundle 6,500-9,500. Embassy Legalization (Non-Hague 49 ประเทศ) — UAE, Saudi, Qatar, Kuwait, Oman, Bahrain, Iran, Iraq, Egypt, Vietnam, Cambodia, Laos, Myanmar, ฯลฯ → workflow 4 ขั้น (MoJ → MOFA → Embassy ในกรุงเทพ → ปลายทาง) เสร็จ 10-14 วัน ราคา bundle 12,000-18,500. iVC handle ทั้ง 2 แบบ — แนะนำลูกค้าตาม immigration scheme ปลายทาง
Use Case จริง 5 กรณี — pricing + timeline?
Case A — Subclass 482 Australia (Thai engineer): PCC EN + NAATI translation + (ไม่ต้อง Apostille เพราะ NAATI) = 7,200 + DHL 2,000 = 9,200 บาท · 5-7 วัน. Case B — K-1 USA (Thai fiancée): PCC EN + FBI Fingerprint FD-258 + MoJ + Apostille (ม.ค. 2026) + DHL = 12,500 + 4,500 + 3,500 = 20,500 บาท · 10-14 วัน. Case C — Spousal Sponsorship Canada (Thai spouse): PCC EN + DOJ Fingerprint + MoJ + Apostille + DHL = 18,500 บาท · 12-14 วัน. Case D — UK Skilled Worker (Thai tech): PCC EN + MoJ + Apostille + DHL = 9,800 บาท · 7 วัน. Case E — UAE Work Permit: PCC EN + MoJ + MOFA + Thai-Arab Chamber + UAE Embassy + DHL = 15,500 บาท · 12 วัน. iVC bundle pricing ลด 25-30% เทียบซื้อแยก
เอกสารที่ลูกค้าต้องเตรียม — checklist?
สำหรับคนไทย: (1) บัตรประชาชน (สำเนา) · (2) ทะเบียนบ้าน (สำเนา) · (3) passport (สำเนาทุกหน้าที่มีตรา) · (4) รูปถ่าย 1 นิ้ว 2 ใบ พื้นหลังขาว < 6 เดือน · (5) ใบเปลี่ยนชื่อ (ถ้าเปลี่ยน) · (6) Power of Attorney (ถ้าใช้ iVC ส่งแทน — iVC format ให้). สำหรับต่างชาติในไทย: (1) passport + visa stamp · (2) Work permit หรือใบขับขี่ไทย · (3) ทะเบียนบ้านสำหรับ alien (ทร.13) · (4) รูปถ่าย 1 นิ้ว 2 ใบ · (5) Letter from employer (ถ้ามี). iVC ตรวจสอบ checklist ภายใน 30 นาที + แจ้ง missing items ก่อนรับงาน — zero rework guarantee
ระยะเวลาเลือกอะไร? Standard vs Express vs Same-Day?
Standard (default): 7-14 วัน · ราคา baseline. Express +30%: 5-7 วัน — เร่ง Special Branch priority lane + MOFA same-day pickup + DHL Express. Rush +60%: 3-5 วัน — combine + parallel processing + priority embassy. Same-Day Special Branch only: 1-2 วัน (เฉพาะ PCC ภาษาไทยใช้ในไทย) · +50%. Weekend/holiday service: surcharge 30% (iVC เปิด Mon-Sat ตามปกติ; Sun on-call). Note: Embassy legalization บางสถานทูต (UAE, Saudi) มี processing time fixed ที่เร่งไม่ได้ — iVC แจ้ง realistic timeline ตอน quote · ไม่มี hidden delay

บริการที่เกี่ยวข้อง