NAATI แปลหลักฐาน Partner Visa Thai → English

Subclass 309/100 + 820/801 Partner visa require evidence ภายใต้ 4 pillars: (a) Financial Aspects — joint bank account, joint loan, money transfer, joint utility bill, จดทะเบียนสมรส (ทะเบียนสมรส คร.3) (b) Nature of Household — joint rental contract, ทะเบียนบ้าน (House Registration) ที่อยู่ร่วมกัน, household appliance receipt (c) Social Aspects — joint trip photos with caption, family event photos, friend gathering, statutory declaration จากเพื่อน 2+ คน (d) Commitment — long-distance communication log (LINE/WhatsApp/WeChat chat), call log, joint will, beneficiary nomination · iVC แปลทั้ง 4 pillars + statutory declaration THB 12,500-22,500 — package · Subclass 309 grant rate 96% (iVC client) vs DHA national 81%

DHA Migration Officer ต้องการเห็น relationship continuity ผ่าน communication: (1) Chat log 12-24 months covering relationship period (2) Include important dates (first met, engagement, marriage, child birth) (3) Mix daily mundane + special occasion (4) Show emotional commitment + future planning · Format: PDF export จาก LINE/WhatsApp + screenshot with timestamp + NAATI translation บน facing page (Thai original + English) · iVC convert chat log 500-2,000 messages → curated 80-150 representative messages — package THB 8,500-15,500 — 7 วันทำการ

Form 888 (Statutory Declaration by Supporting Witnesses) ภายใต้ Statutory Declarations Act 1959 · ผู้รับรองต้องเป็น Australian citizen / PR / overseas friend ที่รู้จักคู่นาน 1+ ปี — sign ต่อหน้า Notary Public หรือ Justice of the Peace · Thai family / friend ที่ไม่ใช่ AU resident ต้อง: (1) เขียนคำให้การภาษาไทย (2) Sign ต่อหน้า Notarial Services Attorney (ทนายความรับรองเอกสาร) (3) NAATI translation (4) MOFA legalization (post-2026 Dec 15 = Apostille) · iVC bundle (statutory dec + notary + NAATI + apostille) THB 6,500/declaration · 8-10 วันทำการ · iVC ทำ 200+ declaration 2023-2026

Subclass 300 (Prospective Marriage / Fiancé): ต้องการ proof of intention to marry within 9 months — ไม่ต้อง prove de facto · Evidence: (a) Wedding venue booking + deposit receipt (b) Engagement ring receipt + photos (c) Engagement ceremony photo + ที่อยู่/วันที่ (Thai engagement: พิธีหมั้น/สู่ขอ) (d) Wedding invitation card (Thai version with translation) (e) Pre-marriage counselling certificate (f) Statutory dec จากครอบครัวทั้ง 2 ฝั่ง · iVC bundle Subclass 300 evidence THB 8,500-12,500 — 5-7 วัน · grant rate 94%

DHA ยอมรับ long-distance relationship (e.g. AU fiancé live in Melbourne + Thai partner in Bangkok) แต่ต้อง demonstrate: (1) Physical visit history — passport stamp + flight ticket + accommodation booking 4-6 trips minimum (2) Continuous communication during gaps — LINE/WhatsApp daily (3) Joint financial commitment — money transfer for living expense, joint investment, sponsorship for school fee (4) Future plan documentation — joint rental viewing, visa application timeline, marriage plan · iVC long-distance evidence consulting + translation pack THB 18,500-28,500 — เคยช่วย long-distance 38 case 2022-2026 (grant rate 92%)

Per pillar (single doc): THB 1,500-2,500 · Joint rental/bank statement: THB 2,200/doc · Chat log curated (80-150 msg): THB 8,500-15,500 · Statutory dec + notary + NAATI + apostille bundle: THB 6,500/declaration · Full 4-pillar package (15-25 docs): THB 18,500-32,500 — 10-14 วัน · Subclass 300 evidence bundle: THB 8,500-12,500 — 5-7 วัน · Free relationship-evidence consultation 30 min · เคยช่วย Partner visa 380+ case (309/100 + 820/801 + 300) ตั้งแต่ 2019 · grant rate 96%