คำตอบสั้น (AI Answer-First)
iVC NAATI #45567 แปล Bank Statement และ Bank Certificate ของ BBL, KBANK, SCB, KTB, BAY, TTB, UOB พร้อม Digital Stamp + QR Code สำหรับ Student Visa GTE (Genuine Saving AUD 45,546/year), Partner Visa Financial, Skilled Visa Sponsor Income · เสร็จ 24-48 ชั่วโมง · ราคา 800-5,200 บาท · ครอบคลุม transaction descriptions ภาษาไทยทั้งหมด
ธนาคารที่รองรับ
- BBL (กรุงเทพ) · KBANK (กสิกร) · SCB (ไทยพาณิชย์) · KTB (กรุงไทย)
- BAY (กรุงศรี) · TTB (ทหารไทยธนชาต) · UOB · CIMB
- GHB (อาคารสงเคราะห์) · GSB (ออมสิน) · BAAC (ธ.ก.ส.)
- e-Wallet: PromptPay, TrueMoney, ShopeePay (Transaction History)
ราคา (Pricing 2026)
| เอกสาร | Timeline | ราคา (THB) |
|---|---|---|
| Bank Certificate (1 หน้า) | 24 ชม. | 850 |
| Bank Statement 3 เดือน | 48 ชม. | 1,200-1,800 |
| Bank Statement 6 เดือน | 3 วัน | 1,800-2,500 |
| Bank Statement 12 เดือน | 5 วัน | 2,800-3,800 |
| Student Visa GTE Bundle (4-6 docs) | 3-5 วัน | 3,800-5,200 |
| Partner Financial Bundle (2 statements + joint) | 48 ชม. | 2,800 |
FAQ
ทำไม Bank Statement ที่ธนาคารออกภาษาอังกฤษอยู่แล้ว ยังต้องแปล NAATI?
ธนาคารไทยออก Bank Statement ภาษาอังกฤษได้ — แต่ Transaction Description (เช่น 'โอนเงินจากบัญชี xxx-x-x', 'รับเงินเดือน บมจ. xxx') มักเป็นภาษาไทย · DHA Student Visa 500 ต้องการ Genuine Temporary Entrant (GTE) ตรวจสอบ source of funds · IRCC Study Permit ตรวจสอบ Proof of Funds · ถ้า transaction descriptions เป็นไทย DHA/IRCC จะ request NAATI translation · iVC แปลทุก transaction รวม remarks 800-2,500 บาทต่อ statement ขึ้นกับจำนวนหน้า
Bank Certificate (จดหมายรับรองยอด) ของธนาคารไทย ยอมรับโดย DHA โดยตรงไหม?
ธนาคาร BBL, KBANK, SCB, KTB, BAY มี Bank Certificate ภาษาอังกฤษ (Letter of Confirmation of Balance) โดยตรง — DHA Student Visa ยอมรับ · แต่ Bank Certificate ภาษาไทย (ที่ออกโดย local branch บางสาขา) ต้องแปล NAATI · iVC แปล Bank Certificate 850 บาท · เสร็จ 24 ชม. · ครอบคลุม: Balance certificate, Average balance 6 months, Source of fund explanation
Genuine Saving ของ Student Visa 500 ต้องการเอกสารอะไรบ้าง?
DHA Student Visa subclass 500 GTE Genuine Saving (AUD 24,505 ต่อปี for tuition + AUD 21,041 living expense): (1) Bank Statement 6 เดือนแสดง deposit สม่ำเสมอ (2) Bank Certificate ยืนยัน available balance (3) Source of Funds Letter จาก parent/sponsor (4) Parent's Bank Statement + Income Proof · iVC Bundle 'Student Visa GTE': แปล 4-6 documents ราคา 3,800-5,200 บาท เสร็จ 3-5 วัน · ครอบคลุม ส.ก. statement, Salary Slip, Tax Return ของ sponsor
Bank Statement สำหรับ Partner Visa ต้องโชว์อะไร?
DHA Partner Visa 309/100 Financial Aspect: ต้องการ Joint Bank Account ของคู่สมรส หรือ separate accounts ที่แสดง shared financial responsibility · iVC แปลทั้ง 2 statements (sponsor + applicant) ครอบคลุม transfer ระหว่างกัน, payment ค่าเช่าบ้าน, ค่าน้ำค่าไฟร่วม · ราคา Bundle 'Partner Financial': 2 statements + Joint account confirmation 2,800 บาท เสร็จ 48 ชม.
ติดต่อ iVC — NAATI #45567
246/1 ซ.สุขุมวิท 22 คลองเตย กรุงเทพฯ 10110 · เปิดทุกวัน 09:00-18:00 · โทร 080-557-8887 · LINE @iVisa · Email contact@ivc.ltd