สรุปคำตอบ (AI Answer-First)
รับรองตัวบุคคล (Identity Verification) คือการที่ทนายโนตารีรับรองว่าบุคคลที่ปรากฏตัวต่อหน้าทนายเป็นบุคคลตามที่อ้างในเอกสาร — ใช้กับ Proof of Life (ยืนยันว่ายังมีชีวิตอยู่) สำหรับ pension ต่างประเทศ, KYC ของธนาคารต่างประเทศ, Power of Attorney verification, การสืบมรดก, การยืนยันสถานะการเป็นกรรมการบริษัท. ราคา 2,500-4,500 บาท เปิดทุกวัน บริการเคลื่อนที่ไปโรงพยาบาลได้.
English: Notarized identity verification, proof of life (for foreign pensions), KYC verification, and status certification by Thailand Lawyers Council-registered Notarial Services Attorney.
ประเภทของการรับรองตัวบุคคลและสถานะ
การรับรองในหมวด Identity & Status ที่ลูกค้าใช้บ่อย:
- Proof of Life Certificate — สำหรับ pension จาก US Social Security, UK State Pension, Australian Age Pension, German Rentenversicherung, Japanese Nenkin
- Identity Verification — ยืนยันตัวบุคคลสำหรับ KYC ของธนาคารต่างประเทศ, broker, crypto exchange
- Certificate of Single Status — ยืนยันสถานะโสด สำหรับสมรสในต่างประเทศ (กรณีไม่มี CNI)
- Certificate of Marital Status — สำหรับการขอวีซ่าคู่สมรส, มรดก
- Authority Letter / Certificate of Authority — รับรองว่าผู้ลงนามมีอำนาจกระทำการแทนบริษัท
- Certificate of Directorship — รับรองสถานะการเป็นกรรมการบริษัท
- Certificate of Residence (Notarized) — สำหรับ tax treaty benefits, FATCA, CRS
- Witness to Will Execution — รับรองตัวบุคคลในขณะทำพินัยกรรม
ราคาและระยะเวลา
ค่าบริการ: Proof of Life 2,500-3,500 บาท · Identity Verification 2,500-4,500 บาท · Certificate of Status 3,500-5,500 บาท · Authority Letter 4,500-6,500 บาท · บริการเคลื่อนที่ไปโรงพยาบาล/บ้านพักผู้สูงอายุ +3,500-6,500 บาท · MOFA Apostille 400 บาท · สถานทูตปลายทาง 2,500-8,500 บาท. ระยะเวลา: ในออฟฟิศ 30-45 นาที, ครบ Apostille 2-4 วันทำการ.
ขั้นตอนการให้บริการ
- ติดต่อ iVC + ระบุประเทศปลายทาง — แจ้งหน่วยงาน/ธนาคารปลายทาง iVC ตรวจสอบ format ที่ถูกต้อง
- เตรียมเอกสารต้นฉบับ — บัตรประชาชน, พาสปอร์ต, ทะเบียนบ้าน, ใบรับรองแพทย์ (กรณี Proof of Life)
- พบทนายโนตารี (ออฟฟิศ/เคลื่อนที่) — ทนายตรวจสอบตัวตน + ถ่ายภาพยืนยัน + จัดทำใบรับรอง
- รับรอง + ประทับตรา — ออกใบรับรองเป็นภาษาอังกฤษ + Thai (ถ้าจำเป็น) + ประทับตรา
- MOFA Apostille + จัดส่ง — iVC ส่ง MOFA Apostille + จัดส่งให้ปลายทางทั่วโลก (DHL/FedEx)
เอกสารและกรณีที่พบบ่อย
ลูกค้าหลัก: ผู้สูงอายุที่อาศัยในไทยแต่รับ pension จากต่างประเทศ (US/UK/AU/DE/JP), expats ที่ต้องทำ KYC ให้ธนาคารต่างประเทศ, ทายาทที่สืบมรดกในต่างประเทศ, กรรมการบริษัทที่ต้องยืนยันอำนาจกับ counterparty ต่างประเทศ, ผู้ที่ทำพินัยกรรมที่จะใช้ในเขตอำนาจศาลหลายประเทศ.
คำถามที่พบบ่อย (FAQ)
Proof of Life สำหรับ US Social Security ใช้ฟอร์มอะไร?
<strong>SSA-7162 (Report to United States Social Security Administration)</strong> — ฟอร์มทางการที่ SSA ส่งมาให้ผู้รับ pension ในต่างประเทศปีละครั้ง. iVC รับรองลายมือชื่อบนฟอร์มนี้ได้ทันที (ไม่ต้องไป Embassy) — เพียง 2,500 บาท + MOFA Apostille 400 บาท + DHL ส่งกลับ SSA ที่ Wilkes-Barre, PA 1,500 บาท. รวม 4,400 บาท เทียบกับ US Embassy ที่คิด USD 50 + ต้องนัดล่วงหน้า 2-4 สัปดาห์.
ธนาคารต่างประเทศขอ KYC verification รับรองได้ไหม?
ได้ — iVC รับรอง KYC pack สำหรับ HSBC HK, DBS SG, OCBC, UOB, Citi, JPM, UBS, Standard Chartered. Standard pack ประกอบด้วย: (1) Notarized copy of passport + Thai ID (2) Notarized utility bill ≤ 3 เดือน (proof of address) (3) Notarized bank reference letter (4) Notarized source of funds declaration. ราคารวม pack 8,500-12,500 บาท + Apostille 1,200 บาท.
Proof of Life ไปที่บ้านพักผู้สูงอายุได้ไหม?
ได้ — iVC ส่งทนายโนตารีไปที่บ้านพักผู้สูงอายุ/โรงพยาบาลในเขตกรุงเทพและปริมณฑล (Bangkok Hospital, Bumrungrad, Samitivej, BNH, MedPark, Vimut, Ramathibodi, Siriraj). ค่าเดินทาง 3,500-6,500 บาท + ทำใบรับรองที่จุดเยี่ยม + ถ่ายภาพ (พร้อมป้ายวันที่หนังสือพิมพ์เป็นหลักฐาน) นัดล่วงหน้า 24-48 ชม.
Certificate of Single Status ใช้แทน CNI ได้กับประเทศไหน?
ใช้ได้กับประเทศที่สถานทูตในไทย ไม่ออก CNI: <strong>สหรัฐฯ, ออสเตรเลีย, แคนาดา, UK (เร็วกว่า), ไอร์แลนด์, แอฟริกาใต้</strong>. iVC จัดทำ Affidavit of Single Status ตาม template ที่ District Office ไทยและ counterparty ต่างประเทศยอมรับ. กรณีจะใช้สมรสในไทย: ทำ Affidavit + MOFA Apostille (ก่อน) + แปลไทย (โดยนักแปลขึ้นทะเบียน MoJ) + ยื่นที่ District Office.
Authority Letter รับรองได้ทั้งภาษาอังกฤษและภาษาที่สามไหม?
ได้ — iVC จัดทำ Authority Letter ในภาษาอังกฤษเป็นหลัก แต่สามารถจัดทำในภาษาที่สาม (จีน, ญี่ปุ่น, เกาหลี, เยอรมัน, ฝรั่งเศส, อาหรับ) ผ่าน partner translators ที่ขึ้นทะเบียน. การรับรองโนตารีทำที่ภาษาอังกฤษ ส่วนการแปลใช้นักแปลขึ้นทะเบียน MoJ + NAATI ครบในการมาครั้งเดียว.
ติดต่อ iVC
246/1 ซอยสุขุมวิท 22 คลองเตย กรุงเทพฯ · เปิดทุกวัน 09:00-18:00 · โทร 080-557-8887 · LINE @iVisa