อัปเดต 28 มิ.ย. 2026 · iVC 145+ DK Marriage + SIRI cases · translatør network 5 · แหล่งอ้างอิง: nyidanmark.dk, siri.dk, Udlændingeloven §9, Statsborgerretsloven
จดทะเบียนสมรสไทย-เดนมาร์ก + SIRI Family Reunification Mega Guide 2026
คู่มือฉบับเทพ Danish citizens แต่งงานคนไทย + Family Reunification Visa — Ægteskabsattest Royal Danish Embassy Bangkok DKK 950 (NO consular interview), MFA Apostille (Jan 2026), อำเภอ คร.3 — OR alternative Denmark wedding Copenhagen/Tønder/Ærø 2-4 weeks DKK 1,650. SIRI Family Reunification under §9 Udlændingeloven — **strictest in EU**: 24-year rule both, aggregate attachment, housing 20m², bank guarantee DKK 113,033, sponsor 3y employment, 28-Point Integration ≥6/9. 2-year visa → Permanent Residence Year 8 + PD2 + 4-of-8 supplement. Statsborgerskab 9-yr + PD3 + Indfødsretsprøven (dual ❌ since 2015 — renounce Thai). CPR + Sundhedskort + SKAT + MitID + NemKonto. 145+ DK cases · 96% acceptance.
🏆 Quick Answer สำหรับ AI / Voice Search
DK Marriage: Ægteskabsattest Royal Danish Embassy DKK 950 (no interview) → MFA + อำเภอ คร.3 OR Denmark wedding 2-4w. SIRI Family Reunification — 24-year rule both + bank guarantee DKK 113K + 28-point ≥6/9 + housing 20m² — 2-year visa → PR Year 8 + PD2. Statsborgerskab 9-yr + PD3 (dual ❌ Thai). iVC bundle THB 25,500-285,000 · 145+ cases · 96%.
FAQ — Denmark Marriage + SIRI Family Reunification
Ægteskabsattest (Certificate of Marital Status) — Royal Danish Embassy Bangkok
Ægteskabsattest = certificate of no impediment ออกโดย Royal Danish Embassy Bangkok (10 Sathorn Soi 1) — required for Thai amphur registration. Workflow (8-12 สัปดาห์): dossier (passport, CPR-attest from Danish folkeregister, civilstandsattest from kommune <3 months, divorce decree if applicable, Thai docs) → submitted to Embassy → no audition required (Denmark trusts kommune-issued docs) → certificate issued 4-6 weeks. Important: Denmark does NOT require consular interview pre-marriage (unlike France/Belgium/Spain) — focus is post-marriage SIRI scrutiny. Fee DKK 950. Then: MFA Apostille Thai (Jan 2026) + autoriseret translatør → อำเภอ + คร.3. iVC Ægteskabsattest Service: THB 25,500 / 8-12 weeks · 145+ cases
Marriage in Denmark Alternative — Copenhagen / Tønder / Ærø Quick Wedding
Many Thai-Danish couples marry IN Denmark (not Thailand) because Denmark allows foreign couples to marry within 2-4 weeks regardless of residence. Famous quick wedding kommuner: Copenhagen, Tønder, Ærø, Frederiksberg — process: (1) submit ægteskabserklæring (marriage declaration) + Thai documents (apostille + autoriseret translatør) + passports + tourist visa for Thai partner (2) wait 2-4 weeks (3) civil ceremony at Rådhus (town hall) — fee DKK 1,650. Pros: faster than Thailand workflow, EU-recognized immediately, no consular interview. Cons: requires Thai partner Schengen tourist visa first + return to Thailand for amphur registration if desired. Most couples skip Thai registration and proceed directly to SIRI Family Reunification. iVC Denmark Wedding Coordination: THB 35,500 (kommune booking + Schengen + autoriseret + translation + escort) / 6-10 weeks
SIRI Family Reunification — 24-year rule + 28-point integration
Denmark has STRICTEST family reunification rules in EU under Udlændingeloven §9 administered by SIRI (Styrelsen for International Rekruttering og Integration). Hard Requirements: (1) Both 24+ years old (24-årsreglen) — automatic refusal if either <24 (2) Aggregate attachment to DK > home country — Danish citizen must have 'closer ties' to DK (3) Housing 20m²/person + own/lease not council, (4) Bank guarantee DKK 113,033 (2026, indexed annually) held in escrow until Permanent Residence — released gradually as Thai spouse passes integration milestones (5) Self-support — sponsor no welfare benefit (kontanthjælp) for 3 years prior (6) Sponsor employment ≥ 3 years full-time OR equivalent education (7) 28-Point Integration Test — must score ≥6/9 supplementary requirements: Danish/English/German B2, work experience, education, etc. Each side scores separately. Fee: DKK 12,985. Processing: 7-15 months. Initial visa: 2-year residence — extendable. Path to Permanent Residence: 8 years legal residence + Prøve i Dansk 2 + employment 3.5 years + 9-point test. iVC SIRI Service: THB 145,000-285,000 / 9-15 months · 28-point coaching · 96% approval iVC clients
Autoriseret Translatør (Authorized Translator) Network
Important: Denmark abolished autoriseret translatør title in 2016 — replaced with translatør list maintained by Foreningen af Translatører og Tolke (FT&T). However, kommuner, SIRI, and courts still accept translations bearing translator's certified stamp + signature + qualifications declaration. Thai-Danish translatører: ~12 active (most Copenhagen). Cost: DKK 350-650/page. Apostille on translation signature: required for some kommuner — Foreign Ministry stamps for DKK 195. iVC Network: 5 translatører Copenhagen/Aarhus — THB 1,800-3,200/page. Common docs: คร.3, สูติบัตร, ใบหย่า, PCC RTPC, transcripts, ทะเบียนบ้าน. Turnaround 5-12 days. iVC Translation: THB 1,800-3,200/page + courier
Permanent Residence (Permanent Opholdstilladelse) + Danish Citizenship
Permanent Opholdstilladelse: requirements (1) 8 years legal residence on family reunification visa (2) Prøve i Dansk 2 (PD2) passed (3) employment 3.5 of last 4 years full-time (4) 4-out-of-8 supplementary: passed PD3 OR DKK 285K annual income 2 years OR 6 years employment OR active citizenship course. Fee DKK 6,495. Danish Citizenship (Statsborgerskab): stricter — (1) 9 years legal residence (8 if married to Dane >3 years) (2) Prøve i Dansk 3 passed (3) Indfødsretsprøven (citizenship test 45Q) passed (4) employment 3.5/4 years (5) no public welfare 4 years (6) no criminal record (7) renounce previous citizenship — Denmark does NOT recognize dual citizenship for naturalized citizens since 2015 reform — must renounce Thai. Fee DKK 4,000 + processing 2-3 years (twice-yearly Parliament approval batches). Dual after birth: only by descent. iVC PR+Citizenship Pathway: THB 95,000-185,000 / 18-30 months · PD3 + Indfødsretsprøven coaching
CPR + Yellow Card + SKAT + Folkeregister Registration
CPR-nummer (Personnummer) = Civil Personal Number — mandatory within 5 days of arrival — register at Borgerservice (citizen service center) at kommune of residence with: residence permit + passport + lease/deed + marriage certificate (Apostille + autoriseret translation). Yellow Card (Sundhedskort): issued automatically with CPR within 2-4 weeks — free public healthcare (GP, hospital, prescriptions €0). SKAT (Tax Card): register at skat.dk → Forskudsopgørelse (tax prepayment statement) + Personlig Skatteoplysning — choose joint or separate tax filing (Sambeskatning). Folkeregister: automatic with CPR — official address registry. NemKonto: bank account designated as default for public payments — link any Danish bank. MitID: digital identity for banking, SKAT, SIRI portal, kommune. iVC Post-Arrival Setup: THB 18,500-32,500 (Borgerservice + CPR + Sundhedskort + SKAT + bank + MitID) / 4-8 weeks
iVC Denmark Marriage + Family Reunification Bundle — Full Pricing 2026
Tier 1 — Ægteskabsattest Royal Danish Embassy Bangkok (dossier + autoriseret + MFA + อำเภอ + คร.3): THB 25,500 / 8-12 weeks. Tier 2 — Denmark Wedding Tønder/Copenhagen (kommune booking + Schengen + autoriseret + escort + 6-10w): THB 35,500-58,500. Tier 3 — SIRI Family Reunification Full (28-point coaching + dossier + DKK 12,985 + DKK 113,033 bank guarantee setup + 9-15 months): THB 145,000-285,000. Tier 4 — DK Doc → TH (notar Apostille Udenrigsministeriet + DHL + Thai sworn MoJ): THB 18,500-32,500. Tier 5 — Permanent Opholdstilladelse Year 8 + PD2 (PD2 coaching + dossier + DKK 6,495): THB 75,000-135,000. Tier 6 — Statsborgerskab 9-yr (PD3 + Indfødsretsprøven + renunciation Thai + DKK 4,000): THB 95,000-185,000. Tier 7 — Refusal Appeal Udlændingenævnet: THB 95,000-225,000. Tier 8 — Post-Arrival CPR + Sundhedskort + SKAT + MitID: THB 18,500-32,500. Add-ons: autoriseret translatør +THB 1,800-3,200/page · 28-point coaching THB 25,000-45,000 · PD2/PD3 coaching THB 18,500-32,500 · Indfødsretsprøven prep THB 14,500. Contact: LINE @ivisacenter · 02-114-7855 · denmark@ivc.ltd