อัปเดต 28 มิ.ย. 2026 · iVC 850+ New Zealand cases · แหล่งอ้างอิง: dia.govt.nz/authentications, immigration.govt.nz, nzqa.govt.nz, Hague Apostille (NZ: 2001, TH: Jan 2026)
New Zealand Document Legalization Bangkok 2026 — Mega Hub
Hub ครบสำหรับ New Zealand ↔ Thailand document legalization + immigration pathways — DIA Wellington Apostille (NZ Hague Member ตั้งแต่ 2001), MFA Bangkok Apostille (TH Jan 2026 onwards), NZ Embassy Bangkok All Seasons Place. Visa pathways: AEWV Accredited Employer Work Visa (3-step Employer-Job Check-Migrant), Green List Tier 1 (Straight to Residence) + Tier 2 (Work to Residence), Skilled Migrant Category 6-Point System, Partner of NZer (Visitor/Work/Residence), Student Visa + PSWV, NZ Police Vetting, NZQA IQA credential recognition. 850+ NZ cases 2018-2026 · 99% INZ acceptance · NAATI #45567.
FAQ — New Zealand Legalization + Immigration
เอกสารไทย → ใช้ใน New Zealand: Apostille หรือ Embassy?
New Zealand เข้าร่วม Hague Apostille ตั้งแต่ 2001 + Thailand เข้าร่วม Jan 2026 → ขั้นตอนปัจจุบันสั้นที่สุดในประวัติศาสตร์. Workflow TH→NZ ปัจจุบัน: (1) แปล EN โดย MoJ Thai certified translator (ไม่ใช่ Google Translate / Self-cert) — INZ ยอมรับเฉพาะ NAATI หรือ MoJ-Thailand ที่มี declaration. (2) MFA Apostille Bangkok ถนนแจ้งวัฒนะ THB 200/doc · 3-5 days · walk-in หรือ courier. (3) Courier ไป NZ (DHL THB 1,500-2,500 / 3-5 days to Auckland/Wellington/Christchurch). ไม่ต้องไป NZ Embassy Bangkok (All Seasons Place, Wireless Rd) ประทับตราอีก ตั้งแต่ Jan 2026. เอกสารใช้บ่อย NZ Immigration: สูติบัตร, ทะเบียนสมรส (คร.3 + คร.2), ใบหย่า (คร.6), ใบเปลี่ยนชื่อ (ช.3), ปริญญา + transcript, employment letter, PCC สตช., bank statement, IELTS, NZQA assessment, vaccination record (children for school enrollment). iVC NZ Bundle (แปล EN + MFA Apostille + DHL Auckland): THB 4,200-7,200/doc / 7-10 days · 99% INZ acceptance · 850+ cases since 2018.
DIA Apostille Wellington — เอกสาร NZ → TH ทำอย่างไร?
Department of Internal Affairs (DIA) Authentication Unit — dia.govt.nz/authentications — เป็น Competent Authority ของ NZ สำหรับ Hague Apostille. Location: 7 Waterloo Quay, Wellington 6011 (mail-in หรือ counter). Fee: NZD 50/doc (Apostille) หรือ NZD 60/doc (Authentication for non-Hague). Processing: 3-5 business days (counter) / 7-15 days (mail). เอกสารที่ DIA รับรอง: (a) Public documents — birth/death/marriage certificates (NZ BDM), educational documents (NZ universities, NZQA), court documents, NZ Police Vetting results, IRD letters. (b) Private documents — ต้องผ่าน NZ Notary Public/JP ก่อน (NZD 30-80/doc). Workflow NZ→TH: (1) Get original/certified copy from issuing authority (BDM, university registry). (2) Notarise if private doc. (3) DIA Apostille NZD 50. (4) DHL Bangkok. (5) แปล TH โดย MoJ translator ไทย + MFA verification (ถ้า TH gov ต้องการ — เช่น marriage registration, school enrollment). iVC NZ→TH Service (NZ partner เก็บ + DIA Apostille + DHL + แปล TH MoJ): THB 12,500-19,500 / 14-21 days. Use cases: NZ marriage → ใช้ที่อำเภอไทย, NZ degree → ใช้สมัครงาน MNC ไทย, NZ-born child sutibatra → ใช้ขอสัญชาติไทย.
AEWV (Accredited Employer Work Visa) — เอกสารและขั้นตอน 2026
AEWV (Accredited Employer Work Visa) = NZ Tier 1 work visa มาแทน Essential Skills Work Visa ตั้งแต่ Jul 2022. 3-step process: (1) Employer Accreditation — NZ employer ต้องสมัคร accreditation 3 tiers (Standard NZD 740 / High-Volume NZD 1,966 / Franchisee NZD 1,966 / Controlling Third Party NZD 3,870) — valid 12-24 months. (2) Job Check — employer post job 21 days บน Work and Income, ทดสอบ labour market — NZD 735 — valid 6 months. (3) Migrant Visa Application — applicant สมัคร AEWV — NZD 750 + IELTS 4 (General) หรือ NZD 480 ถ้า work หนึ่งใน ANZSCO Level 1-3 — duration: 5 years (Skilled), 3 years (Trainee), 2 years (Non-Skilled). Median Wage Threshold 2026: NZD 31.61/hr (NZD 65,750/year FTE). Pathway to Residence: 2 years on AEWV → Straight to Residence Visa (Green List Tier 1 immediate, Tier 2 after 2 years on Work to Residence). เอกสาร applicant: passport, Job Check approval, employment agreement, qualification (NZQA assessment if Green List), reference letters, PCC ทุกประเทศ ≥12 months ตั้งแต่อายุ 17, medical (chest X-ray), evidence of English (IELTS 4 / EXCEPTION: native English country / NZ qualification). iVC AEWV Package: THB 85,000-145,000 + employer liaison / 6-14 weeks.
Green List Tier 1 & Tier 2 — สาขาที่เปิด + Straight to Residence
Green List = INZ priority occupations พร้อม fast-track residence — มี 2 tiers. Tier 1 — Straight to Residence (SRV): apply residence ทันที (ไม่ต้อง work experience NZ). Tier 1 Occupations 2026 (สำคัญสำหรับคนไทย): Doctors (All ANZSCO 2531-2539), Nurse (Registered, 2544), Midwife (2541), Veterinarian (2347), Engineering Professional (Civil, Electrical, Mechanical, Telecom — ANZSCO 2331-2339), ICT Manager + Software Engineer (2613), Construction Project Manager (1331), Secondary School Teacher (2414), Audiologist (2521), Medical Imaging Tech (2512). Tier 2 — Work to Residence (WTR): ทำงาน 2 ปีบน AEWV ก่อน → residence. Tier 2 Occupations: All Registered Nurses (open), Primary School Teacher (2412), Early Childhood Teacher (2411), Multimedia Specialist (2624), Diesel Motor Mechanic (3212), Auto Electrician (3421), Telecommunications Tradesperson (3424), Civil Construction Supervisor (3122). เอกสารเพิ่มเติม: (a) Occupational Registration (Nursing Council, Medical Council NZ, Engineering NZ Chartered, Teaching Council). (b) NZQA International Qualifications Assessment (IQA) NZD 746 / 35-40 working days. (c) Skilled Employment offer matching ANZSCO. (d) PCC + Medical. Residence Fee: NZD 4,290 + IRRF NZD 510. iVC Green List Pathway: THB 125,000-235,000 + occupational registration liaison / 4-9 months.
Partner of New Zealander Visa — Work + Residence Pathway
Partner of NZer มี 3 visa types: (A) Partner of NZer Visitor Visa — 12 months · NZD 246 — visit while preparing main app. (B) Partner of NZer Work Visa — open work permit · NZD 800 · 12-36 months · ทำงานได้ทุก employer ทุก occupation. (C) Partner of NZer Resident Visa — permanent residence · NZD 4,290 · ต้องอยู่ด้วยกัน 12+ months in genuine + stable partnership. Eligibility Sponsor: NZ citizen/resident, 18+, ไม่เคย sponsor partner เกิน 2 คนรวมตลอดชีวิต, ไม่เคย sponsor partner ภายใน 5 ปีหลัง — character requirement (no serious crimes). Genuine + Stable Test (G+S): living together documented + financial interdependence + commitment to shared life — INZ very strict, refusal rate ~25-30% สำหรับ TH-NZ couples. เอกสารหลัก: (1) Marriage Certificate (คร.3) + แปล EN + MFA Apostille — OR (2) De Facto Evidence (สำหรับ unmarried) — joint lease 12+ months, joint bank statements, photos 50+ ตลอดความสัมพันธ์ (timeline + locations + people), social media posts, communication records (LINE/WhatsApp 100+ pages with translations), travel together (boarding passes + visa stamps), statutory declarations from family/friends NZ + TH (3 each minimum), wedding/engagement photos. (3) Birth certs ทั้งคู่ + children. (4) PCC. (5) Medical. iVC Partner Pack: THB 65,000-115,000 + G+S evidence consulting + INZ submission / 4-10 months.
NZQA International Qualifications Assessment (IQA) + Skilled Migrant Category 6-Point System
NZQA IQA (International Qualifications Assessment): nzqa.govt.nz/qualifications-standards/international-qualifications — required สำหรับ Skilled Migrant Category (SMC), AEWV (Green List), occupational registration. Fee: NZD 746 (standard) / NZD 1,492 (urgent 10 days). Processing: 35-40 working days standard. Outcome: assessed to NZQF level (Bachelor = Level 7, Master = Level 9, Doctorate = Level 10) + comparable NZ qualification. Required Docs: original degree + transcript (translated EN if Thai) + MFA Apostille + medium of instruction letter + course outlines for Doctor/Engineer/Architect. Skilled Migrant Category (SMC) 6-Point System 2024+ (เปลี่ยนจาก 180-point system): need 6 points minimum จาก: (a) Recognised Qualification (Bachelor +3 / Master +4 / Doctorate +5 / Trade +2 ถ้าตรง Green List). (b) NZ Work Experience (1 yr +1 / 2 yrs +2 / 3 yrs +3 max). (c) Income (1.5x median +1 / 2x median +2 / 3x median +3). (d) Occupational Registration (+1 ถ้าจำเป็นและได้แล้ว). Examples: Master + 2 yrs NZ work + 1.5x median = 4+2+1=7 ✓ / Bachelor + Registered Nurse + 1x median = 3+1+0=4 ✗ ต้อง work เพิ่ม. iVC SMC + NZQA Coordination: THB 38,500 + NZQA fee + occupational registration liaison.
Student Visa NZ + Post-Study Work Visa Pathway
Student Visa NZ — immigration.govt.nz/new-zealand-visas/options/study. Eligibility: (1) Offer of Place จาก NZ education provider (signatory Code of Pastoral Care). (2) Tuition payment OR receipt. (3) Living costs NZD 20,000/year (Bachelor+) หรือ NZD 17,000 (Foundation/School). (4) Insurance (mandatory). (5) Medical + Chest X-ray (>6 months). (6) PCC (>17 yrs old, ≥5 yrs in TH). (7) Genuine Student Test (statement of purpose + financial sustainability + ties to home country). Visa Fee: NZD 375 (Student) + NZD 51 IVL. Processing: 4-12 weeks Bangkok visa office (currently processed Manila). Duration: matches programme + 4 months grace. Work Rights: 20 hrs/week during term + full-time during scheduled holidays + unlimited if PhD/Master Research. Post-Study Work Visa (PSWV) — หลังเรียนจบ → open work permit duration based on qualification level + region: (a) Bachelor (Level 7) Auckland: 1 yr / Non-Auckland: 2 yrs. (b) Master/Doctorate: 3 yrs everywhere. (c) Level 4-6: usually no PSWV ยกเว้น Green List occupation in regions outside Auckland (1 yr). Pathway to Residence: PSWV → AEWV → Straight/Work to Residence. iVC Student Visa Package: THB 32,500-58,500 (รวม SOP coaching + financial structure + GST) / 6-10 weeks.
iVC New Zealand Bundle Pricing + Service Tiers Full Matrix
Tier 1 — Single Thai Doc → NZ (สูติบัตร/สมรส + MoJ EN + MFA Apostille + DHL Auckland): THB 4,200 / 7-10 days. Tier 2 — AEWV Document Pack (Degree + NZQA IQA + Employment Refs + PCC + IELTS booking + 5 docs): THB 32,500 + NZQA NZD 746 / 14-21 days. Tier 3 — Partner Visa Pack (Marriage/De facto + BC + PCC + Medical + G+S Evidence Folder 200+ items + INZ submission): THB 38,500-65,000 / 14-21 days. Tier 4 — Student Visa Pack (Offer Letter + Financial + IELTS + SOP coaching + Medical + Insurance): THB 32,500 / 14-21 days. Tier 5 — Green List Tier 1 SRV Pack (NZQA + Occupational Registration liaison + AEWV + Residence application): THB 95,000-165,000 + 4-9 months. Tier 6 — NZ Doc → TH (DIA Apostille via NZ partner + DHL + แปล TH MoJ + อำเภอ liaison): THB 12,500-19,500. Tier 7 — Full AEWV Pathway: THB 85,000-145,000 + employer liaison / 6-14 weeks. Tier 8 — Full SMC Pathway: THB 125,000-235,000 / 9-18 months. Tier 9 — Full Partner Residence: THB 95,000-145,000 / 12-20 months. Add-ons: NZQA urgent (10 days) +NZD 746 · Occupational registration liaison +THB 18,500 · G+S evidence folder professional +THB 12,500 · Translation Māori/Pacific Island language +THB 2,500/doc. Contact: LINE @ivisacenter · 02-114-7855 · nz@ivc.ltd · 850+ NZ cases · 99% INZ acceptance · NAATI #45567 (alternative to MoJ if INZ requires).