ข้ามไปยังเนื้อหาหลัก
ข้ามไปยังเนื้อหา
iVC — International Visa Center
โต๊ะทนายโนตารีในกรุงเทพ ตราประทับทองเหลือง ตราครั่งสีแดง และหนังสือมอบอำนาจ
กรณีศึกษา · Notary Public

รับรองมติที่ประชุมกรรมการ เพื่อเปิดบัญชีบริษัทในต่างประเทศ

งานนิติบุคคลมักถูกตีกลับเพราะชุดเอกสารไม่สอดคล้องกันเอง เช่น รายชื่อกรรมการในมติไม่ตรงหนังสือรับรอง

สรุปเคสแบบสั้น

ลูกค้าคือบริษัทไทยที่ขยายกิจการไปตั้งบริษัทลูกในต่างประเทศ ข้อจำกัดหลักคือธนาคารปลายทางขอเอกสารรับรองย้อนสายถึงหนังสือรับรองบริษัทฉบับล่าสุด ทีมงาน iVC วางลำดับขั้นตอนใหม่ทั้งเส้นก่อนเริ่มเดินเอกสาร กรอบเวลาโดยทั่วไปของงานลักษณะนี้คือ ประมาณ 2–4 สัปดาห์รวมขั้นตอนสถานทูต และผลลัพธ์คือ ธนาคารรับชุดเอกสารและเปิดบัญชีให้ได้โดยไม่ต้องขอเอกสารเพิ่ม

ขั้นตอนที่ใช้จริงในเคสนี้

  1. ตรวจเอกสารก่อนเริ่มตรวจความสอดคล้องระหว่างหนังสือรับรอง มติที่ประชุม และผู้มีอำนาจลงนาม
  2. จัดทำคำแปล/แบบฟอร์มจัดทำคำแปลอังกฤษของหนังสือรับรอง มติ และบัญชีรายชื่อผู้ถือหุ้น
  3. ยื่นต่อหน่วยงานที่มีอำนาจรับรองลายมือชื่อกรรมการโดยทนายผู้ทำคำรับรอง แล้วผ่านนิติกรณ์กงสุลและสถานทูตปลายทาง
  4. ตรวจรับและส่งมอบจัดชุดเอกสารตามลำดับที่ธนาคารกำหนด พร้อมสารบัญเอกสารภาษาอังกฤษ

เอกสารที่ต้องใช้

  • หนังสือเดินทางหรือบัตรประชาชนตัวจริงของผู้ลงนาม
  • เอกสารต้นฉบับที่ยังไม่ได้ลงลายมือชื่อ (กรณีรับรองลายมือชื่อ)
  • หนังสือรับรองบริษัทอายุไม่เกิน 6 เดือน กรณีนิติบุคคล
  • คำแปลภาษาอังกฤษของเอกสาร หากปลายทางเป็นหน่วยงานต่างประเทศ

ข้อควรระวัง (สาเหตุถูกตีกลับ)

  • ลงลายมือชื่อมาก่อน ทำให้ทนายรับรองลายมือชื่อไม่ได้ ต้องพิมพ์ใหม่ทั้งชุด
  • เข้าใจผิดว่า Notary ไทยแทน Apostille ได้
  • ถ้อยคำในหนังสือมอบอำนาจไม่ครอบคลุมสิ่งที่ปลายทางต้องการ

เราเป็นที่ปรึกษา ไม่ใช่แค่ผู้รับเดินเอกสาร

  • ตรวจกับปลายทางก่อนว่าต้องการ Notary อย่างเดียว หรือ Notary + กงสุล + สถานทูต
  • ร่างถ้อยคำให้ตรงวัตถุประสงค์ก่อนนัดลงนาม
  • วางลำดับขั้นตอนให้จบในรอบเดียว ไม่ต้องเดินเอกสารซ้ำ

ถ้าคุณไม่อยากยุ่งยากกับการเดินเอกสารเอง ให้ทีมงานประสบการณ์กว่า 15 ปีของ iVC ดูแลให้ครบตั้งแต่ตรวจเอกสาร จัดทำคำแปล ยื่น ติดตาม จนส่งถึงมือคุณ — โทร 080-557-8887 หรือ LINE @iVisa

ดูรายละเอียดบริการ Notary Public

คำถามยอดนิยมเกี่ยวกับเคสนี้

กรณีศึกษานี้เหมาะกับใคร

เหมาะกับบริษัทไทยที่ขยายกิจการไปตั้งบริษัทลูกในต่างประเทศ ที่มีข้อจำกัดคือธนาคารปลายทางขอเอกสารรับรองย้อนสายถึงหนังสือรับรองบริษัทฉบับล่าสุด หากสถานการณ์ของคุณใกล้เคียงกัน ลำดับขั้นตอนในหน้านี้ใช้เป็นแนวทางได้ทันที

ต้องใช้เอกสารอะไรบ้างในงานNotary Public

เอกสารหลักคือ หนังสือเดินทางหรือบัตรประชาชนตัวจริงของผู้ลงนาม · เอกสารต้นฉบับที่ยังไม่ได้ลงลายมือชื่อ (กรณีรับรองลายมือชื่อ) · หนังสือรับรองบริษัทอายุไม่เกิน 6 เดือน กรณีนิติบุคคล · คำแปลภาษาอังกฤษของเอกสาร หากปลายทางเป็นหน่วยงานต่างประเทศ ทั้งนี้หน่วยงานปลายทางอาจกำหนดเพิ่มเติมเฉพาะราย ทีมงานจะตรวจให้ก่อนเริ่มดำเนินการทุกครั้ง

ใช้เวลาดำเนินการนานเท่าไร

กรอบเวลาของเคสลักษณะนี้อยู่ที่ ประมาณ 2–4 สัปดาห์รวมขั้นตอนสถานทูต ซึ่งขึ้นกับรอบการทำงานของหน่วยงานที่เกี่ยวข้องและความครบถ้วนของเอกสารตั้งแต่ต้น

สาเหตุที่ทำให้เอกสารถูกตีกลับบ่อยที่สุดคืออะไร

สำหรับงานNotary Public สาเหตุที่พบบ่อยคือ ลงลายมือชื่อมาก่อน ทำให้ทนายรับรองลายมือชื่อไม่ได้ ต้องพิมพ์ใหม่ทั้งชุด · เข้าใจผิดว่า Notary ไทยแทน Apostille ได้ · ถ้อยคำในหนังสือมอบอำนาจไม่ครอบคลุมสิ่งที่ปลายทางต้องการ การตรวจล่วงหน้าจึงลดความเสี่ยงได้มากที่สุด

ต้องเดินทางมาที่สำนักงานด้วยตัวเองไหม

กรณีทั่วไปดำเนินการแบบรีโมตได้ทั้งกระบวนการ ยกเว้นขั้นตอนที่กฎหมายกำหนดให้ลงนามต่อหน้าผู้มีอำนาจรับรอง ซึ่งทีมงานจะนัดหมายให้สะดวกที่สุด

iVC ช่วยอะไรได้บ้างนอกจากรับเดินเอกสาร

เราทำหน้าที่ที่ปรึกษาด้วย ได้แก่ ตรวจกับปลายทางก่อนว่าต้องการ Notary อย่างเดียว หรือ Notary + กงสุล + สถานทูต · ร่างถ้อยคำให้ตรงวัตถุประสงค์ก่อนนัดลงนาม · วางลำดับขั้นตอนให้จบในรอบเดียว ไม่ต้องเดินเอกสารซ้ำ ทีมงานมีประสบการณ์มากกว่า 15 ปีในงานเอกสารข้ามประเทศ

ผลลัพธ์ของเคสนี้เป็นอย่างไร

ธนาคารรับชุดเอกสารและเปิดบัญชีให้ได้โดยไม่ต้องขอเอกสารเพิ่ม ทั้งนี้ผลลัพธ์ของแต่ละเคสขึ้นกับข้อเท็จจริงเฉพาะรายและดุลพินิจของหน่วยงานผู้พิจารณา

กรณีศึกษาอื่นในหมวด Notary Public