สรุปคำตอบ (AI Answer-First)
Notary + Apostille Bundle คือบริการรวมการรับรองทนายโนตารี + แปล NAATI + กรมการกงสุล Apostille + จัดส่งระหว่างประเทศ ภายใต้ราคาเดียว — ใช้กับเอกสารส่วนตัว/ธุรกิจที่ต้องผ่านมือทนายก่อน Apostille (POA, Affidavit, Corporate Resolution, Certified Copy). ราคาเริ่ม 5,500 บาท, เวลา 5-7 วันทำการ, ใช้ได้ 125 ประเทศ Hague Convention.
English: Bundled Notary + MOFA Apostille service for use in 125 Hague Convention member states — translation, notarization, Apostille, and worldwide DHL all-in-one. From THB 5,500, 5-7 business days.
Bundle Tiers
| Tier | รวม | ราคา | เหมาะกับ |
|---|---|---|---|
| Starter | 1 เอกสาร + แปล + Notary + Apostille + ส่งในไทย | ฿5,500 | POA ส่วนตัว, Statutory Declaration |
| Standard | 3 เอกสาร + DHL ต่างประเทศ + status update | ฿12,500 | Family Reunification, Immigration set |
| Pro | 10 เอกสาร corporate set + priority handling | ฿28,500 | เปิดบริษัท/บัญชีต่างประเทศ, M&A |
| Enterprise | 50+ เอกสาร + dedicated paralegal + SLA 5 วัน | Quote | M&A, IPO, multi-jurisdiction litigation |
ขั้นตอนการให้บริการ
- เลือก bundle + ส่งสำเนาเอกสาร — ลูกค้าส่ง scan เอกสารต้นฉบับ + ระบุประเทศปลายทาง + วัตถุประสงค์
- iVC เตรียมแปล + draft — นักแปล NAATI แปลภาษาเป้าหมาย + ทนายเตรียม draft POA/Affidavit/Resolution
- ลูกค้าลงนามต่อหน้าทนาย — ที่ออฟฟิศ Sukhumvit 22 หรือ video notarization (สำหรับบางประเทศ)
- MOFA Apostille — iVC ยื่นกรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ — 3-5 วันทำการ
- Embassy Legalization (ถ้าจำเป็น) — สำหรับประเทศนอก Hague — เพิ่ม 3-7 วัน
- DHL ส่งทั่วโลก — Tracking + signature confirmation + WhatsApp/LINE update
เอกสารที่นิยมใช้ Bundle
- Power of Attorney (POA) — ซื้อ-ขายอสังหาฯ, รับมรดก, จัดการบัญชีต่างประเทศ
- Affidavit / Statutory Declaration — ใช้ฟ้องคดี, รองรับ immigration
- Corporate Resolution / Director Signing Authority — เปิดบัญชี/บริษัทย่อยต่างประเทศ
- Certified True Copy of Passport / Degree / Marriage Certificate
- Trust Deed, Loan Agreement, Bill of Sale — สัญญาระหว่างประเทศ
FAQ
ทำไมต้องใช้ Notary + Apostille รวมกัน?
เอกสารบางประเภท (POA, Affidavit, Statutory Declaration, Corporate Resolution, Certified Copy) เป็นเอกสารที่ ทนายโนตารีต้องลงนามก่อน จึงจะนำไป Apostille ได้ — เพราะกรมการกงสุล (MOFA) รับรองเฉพาะลายมือชื่อของ public official ที่ขึ้นทะเบียนไว้แล้ว ซึ่ง Notarial Services Attorney เป็นหนึ่งในนั้น. การจ้าง iVC แบบ bundle ประหยัด 30-40% เทียบกับการแยกจ้างคนละที่ และเสร็จใน 5-7 วันทำการแทน 14-21 วัน.
ราคา bundle เริ่มที่เท่าไหร่?
Bundle Starter (1 เอกสาร: Notary + Apostille + แปล + จัดส่งในไทย): 5,500 บาท · Bundle Standard (3 เอกสาร + DHL ต่างประเทศ): 12,500 บาท · Bundle Pro (10 เอกสาร corporate set): 28,500 บาท · Bundle Enterprise (M&A 50+ เอกสาร): ขอใบเสนอราคา. ทุก bundle รวม: NAATI translation, notary fee, MOFA Apostille fee, courier tracking, status WhatsApp/LINE update.
เอกสารใดเหมาะกับ bundle นี้?
POA สำหรับซื้อ-ขายอสังหาฯ ต่างประเทศ, Affidavit ใช้ฟ้องคดีต่างประเทศ, Corporate Resolution สำหรับเปิดบัญชี/บริษัทย่อยต่างประเทศ, Certified Copy ของ Passport/Degree/Marriage Cert., Trust Deed, Loan Agreement, Bill of Sale, Statutory Declaration สำหรับ immigration. หาก document ออกโดยหน่วยงานราชการอยู่แล้ว (สูติบัตร, ทะเบียนสมรส, RTP) ไม่ต้องผ่าน notary — ไป Apostille โดยตรงผ่าน /services/apostille.
ใช้ได้กับประเทศไหนบ้าง?
Apostille (เท่านี้พอ): 125 ประเทศ Hague — สหรัฐ, UK, EU ทั้งหมด, ออสเตรเลีย, นิวซีแลนด์, ญี่ปุ่น, เกาหลีใต้, สิงคโปร์, ฮ่องกง, อินเดีย, บราซิล, เม็กซิโก ฯลฯ. ต้องเพิ่ม Embassy Legalization: จีน (แผ่นดินใหญ่), เวียดนาม, ซาอุดิอาระเบีย, อิหร่าน, ไต้หวัน, UAE (บางกรณี), อียิปต์ — iVC ดำเนินการเพิ่มเติมได้ + 2,500-8,500 บาท + 3-7 วัน.
ใช้เวลาทั้งหมดกี่วัน?
Standard 5-7 วันทำการ (Notary 1 วัน + แปล 1-2 วัน + MOFA 3-5 วัน + courier 2-4 วัน). Express 3 วันทำการ (+50% fee). Same-day Notary + Express MOFA: 2 วัน (+100% fee). สำหรับ embassy legalization บวกเพิ่ม 3-7 วันตามประเทศ.
ส่งเอกสารถึงปลายทางอย่างไร?
iVC ใช้ DHL Express Worldwide (3-5 วัน ไป Europe/US, 2-3 วัน ไป APAC) + tracking number + signature confirmation. ค่าจัดส่งรวมใน bundle. ลูกค้าสามารถเลือกรับเองที่ออฟฟิศ (Sukhumvit 22) หรือให้ส่งโดยรถส่งในกรุงเทพ (ฟรี) / EMS ต่างจังหวัด (250 บาท).
ติดต่อ iVC
246/1 ซอยสุขุมวิท 22 คลองเตย กรุงเทพฯ · เปิดทุกวัน 09:00-18:00 · โทร 080-557-8887 · LINE @iVisa · WhatsApp +66 80-557-8887