Can a NAATI translator legally translate Thai Juvenile and Family Court orders for child custody?
Common family docs for NAATI translation: Marriage cert (Khor.Ror.2), Divorce cert (Khor.Ror.6), Birth cert, House Registration (Tor.Ror.14 for Thais or Tor.Ror.13 for foreigners), Name/Surname change (Chor.3/Chor.5), Single status affidavit, Wills, Child travel consent letters — iVC formats to DHA/IRCC/INZ standards with a translator's note distinguishing Tor.Ror.14 vs 13.
Why iVC NAATI Practitioner #45567
- ✓ In-house NAATI Practitioner #45567
- ✓ MARA-registered migration agent on the same team
- ✓ 30,000+ documents since 2011 — 0% rejection 2024–2026
- ✓ Refund Guarantee if rejected due to our error
Talk to NAATI Practitioner #45567 — 5-min response (Mon–Sat 9:00–18:00 ICT)