97. ขอ Police Clearance แบบเร่งด่วนสำหรับผู้ที่ต้องบินไปรับตำแหน่งงานในต่างประเทศภายใน 7 วัน
คำตอบโดยตรง
สรุปสั้น: ใบตรวจประวัติอาชญากรรมออกโดยกองทะเบียนประวัติอาชญากร ใช้เวลาปกติ 15–30 วันทำการ และต้องแปลรับรองพร้อมนิติกรณ์/Apostille ก่อนยื่นหน่วยงานต่างประเทศ
ผู้ค้นหาต้องการใบรับรองความประพฤติจากกองทะเบียนประวัติอาชญากร พร้อมแปลและรับรองให้ใช้ยื่นต่างประเทศได้
ใบตรวจประวัติอาชญากรรมสำหรับใช้ต่างประเทศ
- ยื่นได้ทั้งด้วยตนเองที่ศูนย์ราชการฯ และผ่านผู้รับมอบอำนาจ พร้อมพิมพ์ลายนิ้วมือตามแบบที่กำหนด
- ระยะเวลาปกติ 15–30 วันทำการ ขึ้นกับผลการตรวจสอบฐานข้อมูล
- เอกสารส่วนใหญ่มีอายุการยอมรับ 3–6 เดือนตามข้อกำหนดของหน่วยงานปลายทาง
- ผู้ที่อยู่ต่างประเทศสามารถพิมพ์ลายนิ้วมือที่สถานทูตไทยแล้วส่งกลับมาดำเนินการได้
- หลังได้ผลต้องแปลรับรองและผ่านนิติกรณ์/Apostille ก่อนใช้ยื่นหน่วยงานต่างประเทศ
ขั้นตอนดำเนินการจริง
- ส่งภาพถ่ายหรือไฟล์สแกนเอกสารให้ทีม iVC ประเมินขอบเขตงาน คู่ภาษา และเส้นทางรับรองที่หน่วยงานปลายทางกำหนด
- ยืนยันใบเสนอราคาแบบระบุรายการ ค่าธรรมเนียมราชการ และกรอบเวลาที่ผูกพัน ก่อนเริ่มงานทุกครั้ง
- ดำเนินงานโดยผู้ปฏิบัติงานที่มีคุณสมบัติตรงประเภทเอกสาร พร้อมตรวจทานสองชั้น (ผู้ทำ + ผู้ทบทวน)
- ยื่นหน่วยงานราชการที่เกี่ยวข้อง (กรมการกงสุล กรมพัฒนาธุรกิจการค้า ตม. กรมการจัดหางาน หรือศาล) ตามลำดับที่ถูกต้อง
- รายงานสถานะรายวันผ่าน LINE พร้อมภาพหลักฐานการยื่นและเลขรับเรื่อง
- ส่งคืนเอกสารตัวจริงพร้อมสำเนาดิจิทัลและใบสรุปเส้นทางรับรอง เพื่อใช้อ้างอิงเมื่อยื่นปลายทาง
ค่าบริการและค่าธรรมเนียมที่เกี่ยวข้อง
| ค่าแปลรับรอง (คู่ภาษาหลัก) | ฿850–1,200 / หน้า | รวมหนังสือรับรองคำแปลและตราประทับบริษัท |
| ค่าแปล NAATI / Sworn / MoJ | ฿1,200–2,800 / หน้า | ตามระดับผู้แปลและความเร่งด่วนที่ปลายทางกำหนด |
| ค่าล่ามวิชาชีพ | ฿4,500–18,000 / วัน | ล่ามศาล ล่ามการแพทย์ ล่ามธุรกิจ และล่ามพูดพร้อม |
| นิติกรณ์กรมการกงสุล | ฿400 (ปกติ) / ฿800 (ด่วน) ต่อตรา | แจ้งวัฒนะ — ปกติ 2–3 วันทำการ ด่วน 1 วันทำการ |
| Notary Public / Affidavit | ฿1,000–1,500 / ฉบับ | โดยทนายความผู้ทำคำรับรองลายมือชื่อ สภาทนายความ |
| ค่าเดินเรื่องและบริหารเคสของ iVC | เริ่ม ฿1,500 / ชุด | รับ-ส่งเอกสาร จองคิว ติดตามผลรายวัน สรุปสถานะเป็นลายลักษณ์อักษร |
ทำไมต้องให้ iVC ดูแลเรื่องนี้
ประสบการณ์ 14 ปีกับเคสข้ามประเทศทำให้เราเห็นจุดตีกลับที่พบบ่อย และตรวจเอกสารเชิงป้องกันก่อนยื่นทุกครั้ง
ทุกเคสมีผู้ประสานงานหลักหนึ่งคนดูแลตลอดสาย พร้อมสรุปเป็นลายลักษณ์อักษรทุกขั้นตอนเพื่อใช้อ้างอิงภายในองค์กร
คำถามที่เกี่ยวข้อง
- 73. บริการตรวจสอบประวัติบุคคล (Background Check) ผู้สมัครงานชาวต่างชาติ องค์กรสามารถเช็คอะไรได้บ้าง
- 74. บริษัทข้ามชาติต้องการเช็คประวัติอาชญากรรมและวุฒิการศึกษา (Education Verification) ของพนักงานระดับบริหาร
- 85. การทำ Background Check เพื่อหาพี่เลี้ยงเด็ก (Nanny) หรือคนขับรถต่างด้าว มีขั้นตอนตรวจสอบอย่างไร
- 317. How can Thai citizens living abroad apply for a Thai Police Clearance Certificate without flying back to Thailand
- 318. What is the document submission process for sending fingerprint cards from a Thai embassy for a police clearance
- 320. How can former expats who have already left Thailand request a criminal record check from the Royal Thai Police
เริ่มขอใบตรวจประวัติพร้อมแปลรับรองในบิลเดียว
โทร 080-557-8887 · LINE @iVisa · contact@ivc.ltd — ประเมินราคาและกรอบเวลาฟรีก่อนเริ่มงานทุกเคส