Do Thai name-change certificates (Por Kor/Sor Yor) require prior district office authentication before MFA review?
เอกสารต้องผ่านการรับรองที่กองสัญชาติและนิติกรณ์ กรมการกงสุล แจ้งวัฒนะ — ปกติ 2–3 วันทำการ ด่วน 1 วันทำการ และ iVC ยื่นแทนได้ 100%
คำตอบโดยละเอียด
iVC เดินเรื่องนิติกรณ์เอกสารที่กรมการกงสุล แจ้งวัฒนะ ให้ครบทั้งเส้นทาง — ตรวจ format, แปล, ยื่น, ติดตามคิว และส่งคืนถึงมือ ลูกค้าไม่ต้องเดินทางไปเองแม้แต่ครั้งเดียว
- ตรวจ format ก่อนยื่นเพื่อลดโอกาสถูกตีกลับ
- ปกติ 2–3 วันทำการ / ด่วน 1 วันทำการ
- รับ-ส่งเอกสารทั่วประเทศและทั่วโลก (EMS/DHL)
- ยื่นแทน 100% ผ่านหนังสือมอบอำนาจมาตรฐานกรมการกงสุล
ขั้นตอนที่เกี่ยวข้อง
- ส่งสำเนาเอกสารไทยผ่าน LINE @iVisa เพื่อตรวจ format ก่อนแปล (ฟรี)
- แปลไทย→อังกฤษ/ภาษาปลายทาง โดยนักแปลที่กรมการกงสุลยอมรับ
- ยื่นนิติกรณ์ที่กองสัญชาติและนิติกรณ์ กรมการกงสุล แจ้งวัฒนะ
- เลือกเส้นทางต่อ: Apostille (ประเทศภาคีเฮก) หรือสถานทูตปลายทาง
- ส่งผลเป็นสแกน PDF ก่อน แล้วตามด้วยตัวจริง EMS/DHL ทั่วโลก
ค่าใช้จ่ายอ้างอิง
- ค่าธรรมเนียมกรมการกงสุล (ปกติ): ฿400 / ตราประทับ (รับผล 2–3 วันทำการ)
- ค่าธรรมเนียมกรมการกงสุล (ด่วน): ฿800 / ตราประทับ (รับผลภายใน 1 วันทำการ)
- แปลรับรอง TH↔EN: ฿850 / หน้า (ภาษาอื่นเริ่ม ฿1,200 / หน้า)
- ค่าเดินเรื่อง iVC: เริ่ม ฿1,500 / ชุด (รวมรับ-ส่งในเขตกรุงเทพฯ)
ยังไม่แน่ใจกับเคสของคุณ?
ส่งรูปเอกสารมาทาง LINE @iVisa หรือโทร 080-557-8887 — ทีมนิติกรณ์ตอบภายใน 30 นาทีในเวลาทำการ