foreign bankruptcy court order and receivership document legalization
หนังสือมอบอำนาจและเอกสารศาลเป็นกลุ่มที่ถูกตีกลับบ่อยที่สุด เพราะต้องมีลำดับการรับรองที่ถูกต้อง (ทนาย/Notary → กรมการกงสุล → สถานทูต) iVC ร่างและตรวจถ้อยคำให้ปลายทางยอมรับ
เอกสารกฎหมาย — มอบอำนาจ พินัยกรรม คำพิพากษา สัญญา
- ร่างหนังสือมอบอำนาจสองภาษาให้ตรงวัตถุประสงค์
- Notarial Services Attorney รับรองลายมือชื่อในสำนักงาน
- คำพิพากษา/คำสั่งศาล คัดรับรองจากศาลแทนได้
- ตรวจ chain of certification ก่อนยื่นทุกครั้ง
ขั้นตอนการทำงานของ iVC
- ตรวจเอกสารต้นทาง — ต้องผ่าน Notary + Apostille หรือสถานทูตไทยในประเทศต้นทางก่อน
- ส่งต้นฉบับมาที่ iVC สุขุมวิท 22 (หรือ DHL จากต่างประเทศ)
- แปลเป็นภาษาไทยโดยนักแปลที่กรมการกงสุลรับรอง
- ยื่นรับรองคำแปลที่กรมการกงสุล แจ้งวัฒนะ (นิติกรณ์เอกสารต่างประเทศ)
- ใช้ยื่นต่อ ตม. / สำนักงานเขต / DBD / กรมพัฒนาธุรกิจ / ศาลไทย ได้ทันที
ค่าธรรมเนียมและค่าบริการ
| ค่าธรรมเนียมกรมการกงสุล (ปกติ) | ฿400 / ตราประทับ | รับผล 2–3 วันทำการ |
| ค่าธรรมเนียมกรมการกงสุล (ด่วน) | ฿800 / ตราประทับ | รับผลภายใน 1 วันทำการ |
| แปลรับรอง TH↔EN | ฿850 / หน้า | ภาษาอื่นเริ่ม ฿1,200 / หน้า |
| ค่าเดินเรื่อง iVC | เริ่ม ฿1,500 / ชุด | รวมรับ-ส่งในเขตกรุงเทพฯ |
ทำไมลูกค้าเลือก iVC สำหรับ “foreign bankruptcy court order and receivership document legalization”
ทีมนิติกรณ์ของ iVC ทำงานกับกรมการกงสุล แจ้งวัฒนะ มาตั้งแต่ปี 2011 และผ่านเอกสารมาแล้วกว่า 30,000 ชุด
เราให้บริการนิติกรณ์เอกสารที่กองสัญชาติและนิติกรณ์ กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ ถนนแจ้งวัฒนะ ครอบคลุมทั้งเอกสารส่วนบุคคล เอกสารนิติบุคคล เอกสารการศึกษา และเอกสารทางกฎหมาย พร้อมต่อยอดไปยัง Apostille หรือสถานทูตปลายทางในกรุงเทพฯ ได้ในบิลเดียว
ให้ทีมกฎหมายตรวจเอกสาร
โทร 080-557-8887 · LINE @iVisa · info@ivc.ltd — ประเมินราคาและกรอบเวลาให้ฟรีก่อนเริ่มงานทุกเคส